I drive a 2004 hyundai sante fe. It recently started leaking oil and has a foul smell. what could be wrong? ?

the car only leaks oil when I drive, the leak goes towards my penger side tire and the smell smells like burnt rubber.